1、江天一1,字文石,徽州歙县人2。
【资料图】
2、少丧父,事其母,及抚弟天表,具有至性3。
3、尝语人曰:“士不立品者4,必无文章。
4、”前明崇祯间,县令傅岩奇其才5,每试辄拔置第一6。
5、年三十六,始得补诸生7。
6、家贫屋败8,躬畚土筑垣以居9。
7、覆瓦不完,盛暑则暴酷日中10。
8、雨至,淋漓蛇伏11,或张敝盖自蔽12。
9、家人且怨且叹,而天一挟书吟诵自若也13。
10、注释1作者为明清鼎革之际抗清义士江天一立传,重点叙其智谋和失败被执、慷慨就义的经过,以顺叙为主,间用补叙、插叙,有详有略,笔法灵活有致。
11、2徽州:清代徽州府,辖歙(shè设)县、休宁、祁门、绩溪等六县,府治在歙县。
12、3具:通“俱”。
13、至性:善良天性,指孝顺父母、友爱兄弟。
14、4立品:树立良好品德。
15、5傅岩:字野清,浙江义乌人,崇祯初年进士,授歙县令,官至监察御史。
16、6试:指童生岁试。
17、7补诸生:考取秀才,成为县学生员。
18、8败:破、坏。
19、9躬畚(běn)土筑垣:亲自取土筑墙。
20、畚,竹制或木制撮土工具。
21、此作动词用。
22、10暴(pù):通“曝”,晒。
23、11蛇伏:像蛇一样蜷伏着。
24、12敝盖:破伞。
25、13自若:自如,像平常一样。
26、 翻译:江天一,字文石,徽州歙县人。
27、小时候就死了父亲,侍奉他的母亲,和扶养弟弟天表,有着纯厚的本性。
28、他曾经对别人说:“一个读书人,不树立好的道德品行,就必然没有好文章。
29、”前朝明末崇祯年间,歙县县令傅岩认为他才学奇异,每次县里童生的岁试,总是选拔他为第一名。
30、但到三十六岁,才补上一名生员。
31、他家里很穷,房屋残破不堪,就自己动手用畚箕挑土筑墙而住。
32、屋上盖的瓦片不齐全,大热天就暴晒在酷热的太阳中;下雨天,全身被雨淋得象蛇一样蜷伏着,或是张起破伞来遮挡一下。
33、家里的人一面埋怨,一面叹息,然而天一却捧着书本朗读,和平常一样。
34、1D。
35、2太阳大的日子和下雨天,家人都埋怨屋瓦不全,而江天一却像平常一样捧着书本朗读。
36、3言道“士不立品者,必无文章”,意思是不锤炼自己思想到的人,是写不出好文章的。
37、想要“有文章”,“立品”是首要的,否则大环境如此浮躁,难免会有诸多因素潜移默化地影响内心。
38、 我不知道你的题目是什么。
39、我打的是我自己的题目,如果不是的话,上面的翻译和注解也会对你有帮助的。
本文到此分享完毕,希望对大家有所帮助。
标签:
- 江天一传文言文答案_江天一传 当前资讯
- 每日看点!节点电压法公式解析_节点电压法公式
- 嘉进投资国际(00310)委任叶国光为独立非执行董事 全球焦点
- 晶澳科技(002459.SZ)向不特定对象发行可转债申请获中国证券监督管理委员会同意 天天热推荐
- 山西焦煤与中国石化山西石油分公司签署合作协议
- 环球百事通!云南清水河边检站班老分站:16年的助学长跑“益”路向前
- “护界碑、传薪火” 带你看看属于警娃的儿童节爱国主义教育“大礼包”-环球聚看点
- 视讯!狮城房价问鼎亚洲:人气旺上加旺 新加坡加码灭火
- 昆明营盘社区开展“科创空间·I赋能”六·一儿童节活动
- 世界微速讯:云南怒江:“熊孩子”游戏充值上千元 民警竭力挽损获锦旗
- 云南红河金水河边检站十里村分站组织开展普法知识进村寨活动 每日观察
- Gala谈中期连续阵亡:有点自责,好在队友鼓励了我!
- 陪你去看流星雨是什么歌名_陪你去看流星雨落在这地球上是什么歌
- 第一创业证券:收到董事邓文斌、杨维彬、徐建、龙翼飞递交的书面辞职报告
- 云南省安宁市草铺街道开展“少年心向党 巧手捏彩泥”活动 焦点资讯
- 环球即时看!美股开盘:三大指数集体低开 热门中概股多数下跌 拼多多跌近4%
- 【财经分析】欧洲加息风向恐生变 欧元兑美元短期看跌 今亮点
- 观热点:挪威国家石油公司:对管道进行了安全检查 一切正常
- 团结兴边看文山|剑麻墙布新产业 “家门口”致富有盼头
- 中国贸促会会长任鸿斌会见特斯拉CEO马斯克 全球简讯
- 新赣江副总经理曹爱平辞职2022年公司净利4632.23万
- 全球最资讯丨美股三大指数低开
- 团结兴边看文山| 老钟的桃子熟了!马关特色产业促农增收思路有了好效果
- 昆明阳宗海:专题培训助“充电” 党务工作再“蓄能”
- 云南民族团结进步大舞台活动走进“特殊群体”
- 优德精密(300549.SZ)高管陈志伟、张智伟合计减持11.2万股 减持数量已过半 世界球精选
- 全球观察:*ST京蓝(000711.SZ):哈尔滨中院决定对公司预重整
- 新车3000公里保养,新车3000公里保养最好
- 资讯推荐:全球央行“购金热”背后:外汇储备多元化大势所趋
- 【美股盘前】法拉第未来一度涨超12%;英伟达走低,跌近1.5%;苹果全球开发者大会将于6 月 6 日启动
- 爆冷!法网2号种子惨遭淘汰!德约科维奇成大赢家,23冠更近一步
- 俄国家杜马批准俄通过远东路线向中国输送天然气的协议
- 团结兴边看文山|齐心共建美丽家园 绘就绿美乡村新画卷 天天消息
- 昆明市五华区:便民服务车变身“反诈菜摊”-当前热文
- 百融云-W5月31日回购77.95万股 耗资732.32万港币 全球简讯
- 环球热头条丨蓝色预警!云南昭通等地区需防范山洪灾害
- 云南西双版纳植物园驱蚊产品走向国际
- 天天信息:海南省医疗保障局三级调研员王衍被查
- 【时快讯】环县山城乡:壮大做活村集体经济惠农促振兴
- 无形资产评估机构资质_无形资产评估机构如何选择 快播报
- 全球微资讯!越南陷电力危机 1.1万家公司已同意尽可能削减电力消耗
- 云南马关边检站开展常态化应急处突演练-全球报资讯
- 昆明组织开展2023年度防汛综合演练
- 云南云上云5G大数据园区项目首栋单体建筑封顶-速看
- 北京唐人大厦_北京唐人街酒店
- 2023泰国旅游交易会揭开泰国旅游“神奇篇章”
- 莫让“培训贷”给就业路添“险情”|微头条
- 付英波:场景向实,AI帮助用户实现“最后一公里”的价值 世界快播报
- 2023款元Pro上市9.58万元起,城市代步SUV新选择!-播报
- 全球时讯:中企风电项目巴西正式投产预计每年可满足43万家庭用电量
- 现场图集丨圆桌论坛·数字赋能提升国际传播效能
- 怎样办理大额信用卡 需要满足哪些条件 每日焦点
- 环球观速讯丨小鱼福卡放款审核需要多久 大概这么久
- 世界热点!时隔十余年 首架委内瑞拉客运直航航班抵达大马士革
- 当前热讯:人工智能生成视频或扰乱2024年美国总统选举
- 环球焦点!俄工贸部:2023年国产飞机应占俄各航司机队的15% 国产直升机份额达到88%
- 宜良县用好“五个课堂” 推进离退休干部学习贯彻党的二十大精神走深走实_世界速看
- 国际油价跌超4.4%、美油跌破70美元关口 后市怎么走_全球资讯
- 焦点信息:2023哪家信用卡下款速度快 这几家都不错
- 车损险包含哪些项目 车损险理赔范围_全球即时看
- 刚刚!玉溪通海县发生3.4级地震!网友:震感强烈 今日热讯
- 哪家网贷下款快额度大 这些网贷可以了解一下
- 昆明阳宗海风景区:以调查研究促工作效能提升_环球消息
- 环球速讯:小青龙少儿重疾险怎么样 有什么保障
- 信用卡快速申请办理有哪些银行 了解一下这些
- 每日动态!【视频】腾冲:“警”彩六一 携手“童”行
- 农业银行存折密码忘了怎么办 官方告诉你答案|全球今头条
- 今日视点:日本4月工矿业生产回落
- 准备好了吗?昆明市2023年退役军人专场招聘会6月3日等你投简历
- 【世界聚看点】澳大利亚央行:普华永道“滥用政府税收计划”丑闻得到解决前 不会与其签署新合同
- 昆明开展暖心“六一”儿童节活动 致敬最可爱的人
- 连续四年 法国成欧洲最具投资吸引力国家_当前看点
- 全球快看:新手如何选择适合自己的理财方式 具体如下
- 云南南华:好作风赋能乡村振兴 焦点资讯
- 驾乘险有必要买吗一般买多少 内行人士这么说
- 仙佑膏药是行业龙头吗? 如何加盟仙佑集团的膏药代工?
- 即时焦点:中国移动“爱心妈妈”用情帮扶云南曲靖会泽“失母女童”
- 团结兴边看文山|产业助力打破“姜”局 拓宽群众增收路 每日视讯
- 个旧市猴子山风电场项目建设进入冲刺阶段_全球微动态
- 交通银行的小额贷款怎么样 从以下方面分析
- 热门:整存整取的危害 详细分析如下
- 蒙自:Q版过桥米线让“六一”儿童节拉满仪式感_世界热讯
- 没有收入证明怎么申请房贷 方法如下
- 泰国将基准利率上调至八年高位 以抗击通胀|焦点报道
- 云南弥勒:“移动调解队”尽锐出战“解难题” 最新
- 当前观察:泰国公主诗琳通将访华
- 天天微速讯:微众银行微业贷上征信吗有影响吗 官方这样说
- 印度煤炭公司五年来首次上调煤炭价格-天天看热讯
- 为什么基金赎回后没到账 原因在这儿
- 如何为种植干草准备田地_前沿资讯
- 《柳叶刀·呼吸病学》公布新一代国产mRNA疫苗数据_世界快讯
- pr4是什么风险等级 风险高吗_环球热点
- 海加尔山声望叫什么_海加尔山全通多少声望|速递
- 环球观热点:股票价格低于1元会退市吗 专业人士这么说
- 【全球独家】美利信什么时间上市 美利信上市时间
- 大额现金支付违反什么规定了_大额现金支付违反什么规定 快播报
- 国债如何交易 答案在这里
- 全球滚动:日经225指数收盘跌1.41%
- 世界热门:中国建设银行各类型存款利率是多少 利息如何计算的
- 安永:高通胀加强了澳储行收紧政策的理由_天天最新